Hi everybody!

These are Detlef (foto) and Micha(ela) writing about our most famous hobby - hockey with our local team DEG and the youngsters´ teams DEG 1b and DNL team. We also join our national team as oftern as we can. And we´re telling you about the matches we´ve seen.

So, we´re glad, if you like our site and maybe you´ll left some feedback at "Gästebuch" - but of course we don´t need any pornografic or not legal or any advertising writings here, those will be canceled as soon as been recogniced!

You also will find some pics from the games here - inside the reports or (for the older ones) klick to "Links" and then "Fotoalben" - you´ll there find pics of about half a year... And if not - don´t hesitate to ask (therefore look at "Kontakt")

Hope you´ll like also this english version - as my english is poor, I´m searching for some words in dictionary - and there might be some funny, silly, incredible mistakes - so I apologize in advance.